제가 선택한 미드 대본 전자책 사이트는
영화 인턴 미드프렌즈 대본해설집으로 재미있는 영어 쉐이드잉과 영어회화공부 www.midssam.com 미드선생님의 미드영어공부 대본해설집
<영어 쉐이딩 고르는 법>
미드프렌즈와 영화인터내셔널 영어 대본이 있습니다.둘 다 영어 쉐이딩을 공부할 때 추천하는 교재입니다.
그 이유가 무엇인지 생각해보니
영어 셰이드잉 공부에 적합한 대본
- 재미있어야 한다2. 간단해야 한다
- 이 둘을 다 채우는 미드, 영화라서 그런 것 같아요.
나는 프렌즈로 섀도잉 공부를 하려고 하는데 정말 재미있고 내용도 일상 회화가 주를 이루어 영어회화 공부에 무엇보다 적합한 미국 드라마입니다.
조금 오래된 미드라는 점이 단점이지만 지금 봐도 촌스럽지 않고 재미있었습니다.
미드프렌즈 대본해설 전자책으로 언제 어디서나 부담없이 영어사전 없이 영어회화를 공부할 수 있습니다.
다행히 넷플릭스에서 프랑스의 모든 시리즈, 에피소드를 볼 수 있습니다.
<초보 영어 쉐도잉 공부법> (feat. 유튜버 양킹씨)
영어 쉐이딩 공부도 방법이 다 다르거든요.그런데 양킹 씨의 방법이 저와 가장 잘 맞는 것 같아서 양킹 씨의 영어 쉐이딩 공부법을 참고해서 공부했어요.
0. 대본 제작 및 인터넷에서 다운로드하는 대본은 정확성이 낮아서 한번 확인해줘야 하는데 미드 선생님 미드 대본은 수정할 필요 없이 완벽해서 이 단계는 가볍게 뛰어넘었습니다.
- 자막없이 편하게 보기
- 자막 없이 얼마나 이해할 수 있는 현재 자신의 수준을 파악할 수 있고 마지막 단계에서 다시 자막 없이 볼 때 얼마나 발전했는지 기준점이 되기 때문에 성취감과 동기부여를 가질 수 있는 단계입니다.
- 아직 할 일이 많은데 처음부터 영어를 이해하려고 하면 피곤할 수 있으니 공부라고 생각하지 말고 즐겨보세요.
2. 한글자막을 붙여보기 전 자막없이 봤을 때 어떤 부분을 오해하고 어려웠는지 파악하세요.
3) 대본으로 리딩공부 모르는 단어나 표현 있으면 체크하면서 공부
나는 미드를 틀어놓고 가볍게 따라하면서 강세, 억양도 표시하면서 공부해요.
미드선생님 프렌즈 영어 대본은 해석뿐만 아니라 단어나 구문, 다양한 표현까지 설명이 정말 세밀하고 정중해서 이 단계가 더 쉬워집니다.
대본공부가끝나면미국드라마를보지않고대본만봐도어떤내용인지대충파악할수있어야합니다.
4. 구간별, 장면별 집중 쉐이드잉 스크립트를 읽으면서 모든 내용이 머리에 들어오면 본격적으로 쉐도우잉에 들어갑니다.
이때 어렵거나 할 수 없는 부분은 따로 형광펜으로 체크하면서 반복 쉐이딩을 해줍니다.
배우들의 발음, 억양, 몸짓을 외울 때까지 들었어요.
5. 에피소드 전체 쉐이딩 반복 구간 반복 쉐이딩이 끝나면 에피소드 전체 분량의 쉐이딩에 들어갑니다.
지금은 연기하듯이 연습하고 있는데 여기까지 오니까 제가 동포가 된 것 같고 실제로 배우가 된 것 같아서 재밌어요.
6) 자막없이 얼마나 파악하는지
예전과는 느낌이 전혀 다른 것 같아요.이 단계에서 큰 성취감을 느낄 수 있을 거예요.100%는 아니더라도 내용 파악이 어렵지 않습니다.
7. Writing 영작
대본에있던문장,표현을나만의문장으로만들어보는단계입니다.
쉐도우잉은 정해진 대사를 따라하는 것인데, 자신만의 문장으로 만들면 담론에도 활용하기 쉬워져 영어 실력이 향상되는 데 조금 지루하고 어려운 단계입니다.
하지만 영어 실력 향상을 위해서는 꼭 해보는 것을 추천합니다.
전자책이기 때문에 책상에 앉아서 공부하지 않아도 출퇴근길에 지하철에서, 밤에 누워서 핸드폰으로 자유롭게 보면서 대본을 익힐 수 있었던 점이 가장 좋았습니다.
그래도 자주 반복하다보니 금방 늘더라구요.
영화 인턴 미드프렌즈 대본해설집으로 재미있는 영어 쉐이드잉과 영어회화공부 www.midssam.com