넷플릭스에서 영어공부를 하고 있는 직장인들에게 추천하는 미드슈트입니다. 슈트는 뉴욕 로펌을 배경으로 하는 미드에서 2019년 시즌9에 종료되었습니다. 현재 넷플릭스에서 시즌8까지 스트리밍되어 있으며, 웨이브에 시즌9까지 모든 시즌이 실려 있습니다.
미드슈츠 파이널 시즌의 시즌 9가 7월 17일에 미국에서 방영을 개시합니다. 슈트는 하비와 마이크의 캐미… m.blog.naver.com
정장에는 다른 미드에 비해 비즈니스 영어 표현이 많이 나옵니다. 일상회화에서 사용하는 표현과는 또 다른 표현을 배울 수 있는 미국 드라마입니다. 제가 지금까지 만들어 온 쉐도잉 영상은 직장이나 비지니스에서 쓰는 영어 표현이 부족했습니다. 그래서 정장에서는 업무에 관련된 장면들을 골라서 섀도잉 영상을 만들려고 합니다.
팟캐스트 Suits Talk에서는 시즌4의 각 에피소드에 대해 남성 진행자 두 명이 이야기를 나눠봅니다 미드를 소재로 한 팟 캐스트는 영어 듣기 연습용으로 좋습니다. 저 같은 경우는 에피소드 한 편을 보고 그 에피소드에 대해 이야기하는 것을 들으면 전혀 모르는 이야기를 하는 것보다 훨씬 잘 들리고 흥미가 있어 잘 들리지 않아도 열심히 듣게 되죠.
Mike Ross ? Hi, I’m Rachel Z ane. I’ll be giving you an orientation. ᅳ 일시적으로? 안녕하세요, 레이첼 제인이에요. 제가 당신에게 오리엔테이션을 해드릴게요.
*give you an orientation : 너에게 오리엔테이션을 해줄게
The firm operates on acha in of command model. Harvey’s your commanding officer. 이 회사는 명령 체계에 따라 운용되고 있습니다. 하비가 당신에게 업무를 지시할 거예요.
*operate on something:~에 따라 업무를 수행하는 *chain of command : 명령체계 / command : 명령, 명령하는 *commanding officer : 업무를 지시하는 상관
However, Louis Litt, heover sees allassociates, so you’llalso answer to him. 하지만 루이스 리트가 모든 변호사를 감독하고 있으니 그에게도 보고하도록 하세요.
*however:그러나 *oversee:감독하다,지켜보다 *assosicate:법률사무소에서 월급을 받는 변호사*answer to someone:직장에서 상관에게 보고하다
What do you think about H arvey ？ 홉이에 대해서 어떻게 생각하세요?
*What do you think about~? : 상대방의 의견, 생각을 들을 때
People are in awe of him. 모두들 그분을 존경하면서도 어려워 합니다.
*be awe of someone : ~에게 경외심을 가지다 / awe : 경외심
They say he’s the best clos er there is, but I have very little contact with him, so I don’t know. 잘 모르겠는데 최고의 마무리 변호사라고 해요.
*the best closer : 비즈니스 업무를 마무리하는 데 가장 뛰어난 사람 *the best closer there is = the best closer there is in the firm : 최상급의 표현에서 한정하는 범위에서 thereis를 사용하였습니다.*have very little contact with : 거의 만날 일이 없다 / have contact with someone : ~와 만나다, 연락하다