감칠맛 소금 [Salt That Loss tIts Saltiness] / 작사 & 작곡. 이상준 / 아카펠라 그룹 유니존 [Unison] / 이전의 인공위성 / 영어 가사 / Korean Worship / CCM
정말 옛날부터 지금까지 가끔 듣곤 했던 복음송이에요
우리의 신앙생활을 다시 한번 점검하고 고백하게 만드는 CCM입니다.
우리의 모습을 적나라하게 보여준…ㅠ.ㅠ
혹시 신앙의 문제가 있습니까?
그럼 맛을 잃은 소금과 함께 재정비를 해보는 건 어떨까요?^~
” ♡ 맛을 잃은 소금 ♡ “【Salt That Lost Its Saltiness】
작사&작곡 이상준 Songby.유니존[Unison]
으응♬
드라마 끝까지 보는 지각예배 Being late to service after watching dramas
스포츠 중계 보러 빨리 귀가 Going home early to watch sports
다음 주에 바캉스를 떠나니 Next week I’m leaving onvacation
5-주여 해변에 임하소서Oh Lord, meet us at the beach
장로님 기도땐 낮잠보충 Napping when the elder prays
목사님의 설교 시에는 설교 비판 Criticizing the sermonwhen the pastor preaches
하지만 축하해야지~ 멘 끝나자마자 서둘러 퇴장 But I still need to get the blessing Assoon as Ihear “Amen”. leaving in ahurry
내가 믿기 쉬운 방법으로 나를 위한 예수님을 만들어 Creating myown Jesus Inawaythat’s convenient forme
마음에 드는 말 골라 자신에게 도움이 되도록 해석하다 Picking verses I like and interpreting the mtomy benefit
내가 믿기 쉬운 방법으로 나를 위한 예수님을 만들어 내기 때문에 Bycreating myown Jesus Inawaythat’s convenient forme
십자가에 못박힌 예수는 없어 The Jesus naile don the cross is now here to be found
세상의 소금이 되어 썩어서는 안되지만 I have to bet the salt of the earth and not gobad
이렇게 맛없는 소금이 되니까 But I becamelike salt that lost it’s saltiness
성가대가 부르면 실력평가 Judging the choir’s skill whenitsings
가져오지 않은 헌금을 찾아서 주섬주섬 Looking for the offering Ididn’t bring
밥 먹을 땐 누가 볼까 눈만 토닥토닥 Who’s gong to know if I don’t pray be for eating meals
술을 마시고 담배를 피울 때는 무신론자 Anatheist when Idrink and smoke
목사님이 몰라주는 오돌토돌 Grumbling whenthe pastor does n’t notice me
보고 싶지 않은 사람 있는 교회 바꿔 Changing churches when I don’t like some one
그렇지만 헌금은 제대로 [왜인가?]】 봉사하면 그 대가로 혜택받고 싶으니까 Butfaith fully giving offering [because] I’llber eim brused by blessings
내가 믿기 쉬운 방법으로 당신을 위한 예수님을 만들어 Creating myown Jesus Inawaythat’s convenient forme
마음에 드는 말 골라 자신에게 도움이 되도록 해석하다 Picking verses I like and interpreting the mtomy benefit
내가 믿기 쉬운 방법으로 나를 위한 예수님을 만들어 내기 때문에 Bycreating myown Jesus Inawaythat’s convenient forme
십자가에 못박힌 예수는 없어 The Jesus naile don the cross is now here to be found
세상의 소금이 되어 썩어서는 안되지만 I have to bet the salt of the earth and not gobad
이렇게 맛없는 소금이 되니까 But I becamelike salt that lost it’s saltiness
으으~~~♬
【 회계 기도]
어릴적엔 기도할때 눈을 뜨면 안된다는 선생님의 말에 When I waslittle, the teacher told menot to open my eyes when I prayed
아프도록 두 눈을 감고 손을 모아 기도했습니다.And even when it hurt, I kept my eyesclosed and put my hands together and prayed
하지만 언제부터인가 내 손은 흐트러졌고 Butoneday my hand sparted and
기도할 때 무심코 주위를 둘러보곤 해요.When I pray I look around without feeling bad
주여, 저는 지금 많이 변해버렸습니다.Lord’s I’ve changed so much now
나를 용서해주세요 Please for give me
이제부터는 아이의 순수함으로 돌아가려고 합니다.Now I want to go back and be innocent as a child
” 주여 미를 잃은 소금처럼 버려져 던지기 두려우니 Lord’s ince I’m a fraid of being thrownout like salt that lostits saltiness
지금이라도 주님 앞에 모든 것을 회개하고 자복하겠습니다.Even now I confess and repent everything in front of You, Lord
주여 과거의 생활을 눈물로 회개하고 자백하리라 Lord, since I tearfully confess and repent of my past life
어지러운 세상속의 소금이 되도록 Let me be the saltinth is messy world” [X2]
유니존이라는 이름으로 CCM 아카펠라 앨범에서 나왔던 곡이고요^~
유니존은 옛날에 인공위성이라는 아카펠라 그룹입니다.
세상에 빛과 소금이 되는 내가 될 수 있도록…
회계하는 시간이 되기를….. ———————————- ^.^ ~
